Je m’appelle Russèll de Haan.
Je suis originaire des Pays-Bas (néerlandais).
Je suis un immense passionné des langues, je parle couramment 6 langues.
Je suis donc bien conscient des difficultés auxquelles on fait face lorsqu’on apprend une nouvelle langue.
(Et surtout quand on s’installe dans un nouveau pays !)
J’ai commencé à apprendre les langues quand j’avais 8 ans.
J’ai toujours été attiré par le monde et ses différentes cultures.
Ainsi, j’ai toujours adoré voyager.
Je suis parti en immersion tout seul en Suisse quand j’avais 18 ans.
Puis en France et en Espagne pendant l’été.
Ensuite il a bien fallu que je fasse des études tout de même, je n’allais pas passer ma vie à voyager...
Du coup, pour moi, c'était évident, ce que je voulais, c’était apprendre et enseigner les langues !
Je suis parti à Bruxelles pour étudier la traduction et l’interprétation en 2011.
J’ai ensuite rejoint le Canada pour un master en études en enseignement à l’Université d’Ottawa.
Entre-temps ?
J’ai gagné le Mexique pour étudier un semestre.
Au bout d’un moment, j’ai commencé à acquérir un bon niveau en espagnol.
Il fallait que je mette à profit mes compétences.
J’ai donc commencé à travailler en ligne pour donner des cours de néerlandais.
Mais ce n’est pas fini…
Par la suite, je suis parti en Colombie, au Pérou, Équateur et au Portugal pour poursuivre mon travail en ligne.
Oui j’aime beaucoup bouger ! 😜
Au total, j’ai vécu dans plus de 10 pays !
Pendant mes études, j’ai aussi accompli des formations supplémentaires telles que :
▶ Programmation Neuro Linguistiques (PNL).
▶ Coaching de langues.
▶ Enseignement du néerlandais comme langue seconde.
Il n’y a pas foule qui se précipite pour apprendre le néerlandais.
Mais j’ai remarqué une chose...
Beaucoup de Français expatriés aux Pays-Bas et des Belges ont des lacunes en néerlandais.
Ce qui peut rendre leur quotidien assez difficile.
(Ce qui est peut-être ton cas à toi aussi 🤔)
Que ce soit pour des tâches ordinaires telles que…
… Faire des courses.
… Poser une question.
… Commander au restaurant.
Ou encore des choses plus importantes :
… Trouver un travail.
… Faire des rencontres.
Bref, la barrière avec la langue est contraignante au quotidien.
Et ce n'est pas de ta faute !
Il y a très peu de cours de qualité (et ludiques) adaptés aux francophones sur le marché.
(Tu le sais peut-être déjà et c’est pour ça que tu m'as trouvé 😊)
Résultat : certains galères pendant des années pour progresser.
D’autres finissent par abandonner.
Favoriser l’accès à des formations de qualité pour les francophones.
En prenant bien en compte leur problématique.
En mettant en avant la pratique de l’expression orale.
(Une chose trop négligée dans l'enseignement de la langue).
Le tout avec un accompagnement ludique, proche et avec le sourire.
Je prône l’apprentissage dans la bonne humeur et la confiance.
Car c’est la meilleure façon d’apprendre.
Je sais qu’il y a énormément de personnes qui ne progressent pas, car elles sont bloquées par la peur du regard des autres.
Dans le monde de Russèll, tu verras que toute ma stratégie est bien réfléchie.
Je mets en pratique toutes les connaissances sur la pédagogie que j’ai apprises durant mes études.
Mes cours sont en plus fondés sur la répétition espacée.
La répétition espacée. Qu’est-ce que c’est ?
C’est une technique d’apprentissage basée sur des révisions à intervalles réguliers, plus ou moins espacés :
Par exemple : tu apprends une chose le 1er jour, ensuite le revois le 3e jour, ensuite 7 puis … 15, etc.
C’est ainsi que tu retiens les choses sur le long terme.
Elle dit qu’apprendre une deuxième langue, c’est comme la première.
Il faut se mettre en immersion dans un grand bain linguistique.
De cette façon un peu inconsciente, sans effort.
Et peu comme si tu la parlais depuis que tu apprends à marcher.
Tu vois le genre ?
Qu’est-ce c’est encore que cette chose ?
En fait, la maîtrise d’une langue commence par sa compréhension orale.
L’expression va s’améliorer avec le temps en passant d’un niveau facile à difficile.
Enfin l’écrit pour lequel des structures grammaticales plus complexes doivent être découvertes et réutilisées.
Voilà une chose assez étonnante.
La motivation, la confiance en soi, et plus généralement les émotions, ont un rôle important pour apprendre une deuxième langue.
Une chose simple à retenir, mais que tout le monde ne sait pas :
Il faut apprendre à partir de sujets qui t’intéressent.
Mais surtout que tu connais bien dans ta langue maternelle.
Pourquoi ?
Car cela rend la compréhension et l’apprentissage de la deuxième langue plus motivant, plus facile, plus rapide.
Ce n’est pas pour autant qu’apprendre une langue est facile.
Car ce n’est pas une course de 500 mètres, c’est un marathon !
Plus facile à dire qu’à faire !
Car beaucoup ne le font pas.
Résultats, ils se renferment dans leurs peurs et ils ne progressent pas.
Plutôt que d’attendre des mois avant de s’exprimer et avoir accumulé des peurs...
Moi, je suis plutôt du genre direct !
Je te fais parler dès le premier cours pour surmonter la peur et pratiquer !
Car en fait il n'y pas de raison d’avoir peur, car tu es en petit groupe avec des personnes de ton niveau.
Tu es avec une communauté motivée et bienveillante qui est dans la même situation que toi.
Car il faut bien comprendre une chose :
Apprendre une langue ne se limite pas seulement à la grammaire…
Mais plutôt à une mise en situation réelle.
Donc à la pratique !
C’est la meilleure façon d’imprimer les choses dans ton cerveau.
Je crois également beaucoup à la force de l’image.
Grâce au visuel on comprend beaucoup de choses sans devoir les traduire.
Ca oblige mes élèves à réfléchir et donc à se souvenir de ce qu'ils ont appris.
C’est pour ça qu’on utilise très peu le français pendant mes cours.
On parle néerlandais 90% du temps.
Alors, si tu es prêt toi aussi à passer à l’action et à apprendre le néerlandais efficacement tout en t'amusant et depuis chez toi…
